À quatre-vingt-trois ans, Bob Koester ne se décide toujours pas à prendre sa retraite. Contraint de fermer le 15 février son magasin à Chicago, le fameux Jazz Record Mart (sur notre photo, le 14 février dernier), le fondateur du label Delmark avait dit qu’il souhaitait trouver un nouveau lieu pour continuer son activité. Eh bien c’est déjà fait, et le site se trouve juste en face du studio de Delmark, au 4121 North Rockwell Street. Koester a déclaré sobrement : « Je suis de retour aux affaires. »