Journaliste, historien et romancier, Nat Henthoff a joué un rôle important dans la vie du jazz et des musiques populaires afro-américaines des années 1950 aux années 2000. Auteur d'innombrables notes de pochettes (pour les plus grandes légendes du jazz, mais aussi pour King Curtis, Otis Spann, Roosevelt Sykes, Sunnyland Slim,Lightnin' Hopkins, Ray Charles, Mississippi John Hurt, Aretha Franklin, Gil Scott Heron…), il publie des articles dans différentes publications (Down Beat, Esquire, Playboy, le New Yorker, le Washington Post et, pendant 50 ans, le Village Voice, entre autres) et plusieurs ouvrages traitant de l'histoire du jazz dont Hear Me Talking To Ya (1955), en collaboration avec Nat Shapiro, publié en français dès 1956 sous le titre Écoutez-moi ça. Deux de ses romans policiers ont été traduits dans les années 1980 dans la Série Noire.

Frédéric Adrian