MNOP qui a établi le contact avec la New Orleans Musicians Clinic et a centralisé les dons nous transmet ce message :
« NOMC vous remercie de votre généreuse donation de $12.776.50 reçu le 30 novembre. Votre donation nous a permis de distribuer
des cartes de credits Walmart pour Noel à plus de 200 musiciens Louisianais de la region de Lafayette et de la Nouvelle Orleans: cela
leur a permis d’acheter des médicaments, de la nourriture et des jouets pour les enfants. Beaucoup de personnes ont manifesté leur
reconnaissance à ce sujet.
Maintenant la Clinique des Musiciens est de retour à NOLA depuis le 19 décembre dans un nouveau local encore en travaux. Notre
but est d’encourager les musiciens à rester en ville: Nous finançons des gigs à $100 par musicien pour jouer dans les clubs locaux;
nous les aidons à trouver des logements en ville pour les plus démunis.

Je vous donne notre nouvelle adresse pour les donations:

New Orleans Musicians Clinic
c/o The Foundation for the LSU Heath Science Center
Baton Rouge, LA 70898 »