;
Brèves / 24.06.2007

Double pan sur le bec

Dans l’article sur Irma Thomas (SB 187, page 16), l’auteur parle de Time is on my side comme d’une composition du « trompettiste Kai Winding ».
En fait, le morceau fut d’abord signé N(orman) Meade, un pseudonyme de Jerry Ragovoy, et fut enregistré par Kai Winding (le 3 octobre 1963 sur Verve VK 10307) qui est, comme chacun sait, tromboniste. Lorsqu’Irma Thomas enregistra Time is on my side, des paroles, écrites par Jimmy Norman, furent ajoutées.
Le coupable a expié son étourderie en offrant deux tournées générales. Après quoi, il lui fut pardonné.